1 00:00:28,490 --> 00:00:29,590 Odio esta fiebre de luna llena. 2 00:01:26,480 --> 00:01:28,120 Tengo esta maldita fiebre de luna llena. 3 00:01:51,500 --> 00:01:52,800 Hace mucho calor aquí. 4 00:02:38,340 --> 00:02:40,700 Odio esta fiebre de luna llena 5 00:04:16,910 --> 00:04:19,370 ¿Qué pasa? Uh, ¿podría venir aquí por un segundo? 6 00:04:20,510 --> 00:04:23,730 Vaya, ¿qué carajo está pasando? ¿Por qué son estas desnudo? 7 00:04:24,030 --> 00:04:25,850 Uh, fiebre de luna llena. 8 00:04:26,950 --> 00:04:31,130 ¿Qué carajo? ¿Fiebre de luna llena? que es... nunca había oído hablar de eso. 9 00:04:31,370 --> 00:04:37,510 Um, bueno, el período se está alineando con el luna llena, y luego es como un calor 10 00:04:37,510 --> 00:04:39,470 sensación de algo así. es realmente loco. 11 00:04:39,810 --> 00:04:43,810 Lamento escuchar eso. ya he Ya vino como tres veces. 12 00:04:44,490 --> 00:04:45,650 No va a desaparecer. 13 00:04:47,750 --> 00:04:50,510 Jesús, eso es un poco loco, hermana. 14 00:04:51,030 --> 00:04:52,350 ¿Puedo tener tu polla? 15 00:04:52,850 --> 00:04:54,070 ¿Qué? Lo necesito. 16 00:04:54,290 --> 00:04:55,710 ¿Necesitas mi polla? Sí. 17 00:04:56,810 --> 00:04:58,050 ¿Ahora mismo? 18 00:04:58,390 --> 00:05:03,110 Sí. Espera, espera, espera, hermana, espera. Hagamos que la policía piense en esto. Hermana. 19 00:05:03,290 --> 00:05:04,430 No necesito pensar en eso. Está bien. 20 00:05:04,830 --> 00:05:06,230 Soy tu hermanastro. 21 00:05:26,250 --> 00:05:27,250 ¿Me perdí esto? 22 00:05:31,130 --> 00:05:32,490 Solo estamos nosotros en casa, ¿verdad? 23 00:05:33,450 --> 00:05:35,930 Sí, creo que acabo de llegar a casa. 24 00:07:14,440 --> 00:07:15,440 Tengo algunas cosas. 25 00:07:16,240 --> 00:07:17,240 Simplemente hagámoslo. 26 00:07:51,920 --> 00:07:52,920 Mierda. 27 00:09:13,870 --> 00:09:14,869 Mi coño. 28 00:09:14,870 --> 00:09:15,870 Oh, 29 00:09:17,310 --> 00:09:18,890 joder. 30 00:09:27,710 --> 00:09:29,310 Son realmente difíciles. 31 00:09:30,030 --> 00:09:32,410 Mierda. Oh, 32 00:09:33,370 --> 00:09:34,530 joder. Mi coño. 33 00:09:36,390 --> 00:09:38,630 Sí. Que me jodan el coño. 34 00:10:21,370 --> 00:10:23,370 Oh joder. 35 00:11:50,730 --> 00:11:51,730 ¿Eh? 36 00:12:27,180 --> 00:12:30,480 Dios mío. 37 00:13:05,770 --> 00:13:06,770 ¡Ay dios mío! 38 00:13:44,060 --> 00:13:45,380 Mierda. 39 00:13:48,580 --> 00:13:52,620 Ay dios mío. 40 00:13:53,060 --> 00:13:56,200 Ay dios mío. 41 00:13:56,760 --> 00:14:00,440 Oh joder. 42 00:14:38,680 --> 00:14:41,480 Oh mi 43 00:14:41,480 --> 00:14:46,740 dios. 44 00:14:56,440 --> 00:14:58,140 Dios mío se siente tan bien. 45 00:15:03,440 --> 00:15:04,440 Mierda. 46 00:15:04,860 --> 00:15:07,580 Se siente tan bien. Ay dios mío. 47 00:15:07,900 --> 00:15:11,460 Oh joder. 48 00:15:28,400 --> 00:15:29,960 Jugo, jugo, jugo, jugo, jugo. 49 00:17:18,739 --> 00:17:21,880 oh dios mio 50 00:17:46,500 --> 00:17:47,500 ¿Estás bien? 51 00:18:21,800 --> 00:18:25,560 Entonces, ¿va esto de la fiebre de luna llena? ¿Sucederá a la misma hora el próximo mes? 52 00:18:26,120 --> 00:18:27,120 Eso espero. 53 00:18:27,500 --> 00:18:29,160 Yo también lo espero. 54 00:18:31,680 --> 00:18:33,620 No suena tan ridículo ahora, ¿verdad? ¿él? 55 00:18:33,880 --> 00:18:34,880 No. 56 00:18:57,870 --> 00:18:58,870 ¿Qué está pasando, hermana? 57 00:19:01,370 --> 00:19:02,870 Perdí mi trabajo hoy. 58 00:19:03,510 --> 00:19:04,630 ¿Perdiste tu trabajo? 59 00:19:05,430 --> 00:19:06,430 En AandW. 60 00:19:06,730 --> 00:19:07,669 ¿Hablas en serio? 61 00:19:07,670 --> 00:19:08,670 Sí, lo digo muy en serio. 62 00:19:09,490 --> 00:19:10,490 Lamento escuchar eso. 63 00:19:11,270 --> 00:19:12,530 ¿Pero podrías guardar un secreto? 64 00:19:13,350 --> 00:19:14,350 Sí, ¿qué pasa? 65 00:19:14,710 --> 00:19:17,610 Entonces, estaba buscando algo de dinero extra. desde que perdí mi trabajo. 66 00:19:17,990 --> 00:19:19,970 Tengo algo así como un trabajo porno. 67 00:19:20,550 --> 00:19:23,210 ¿Tienes un qué concierto? Si, como una porno concierto. 68 00:19:23,630 --> 00:19:26,920 Como... como follar con otras personas como concierto porno? 69 00:19:27,180 --> 00:19:30,700 Sí. ¿Lo eres realmente? Si, este es mi guión. 70 00:19:32,240 --> 00:19:36,520 Bueno, eso es una puta locura. 71 00:19:36,720 --> 00:19:41,060 No sé qué decir, hermana. eso es loco. 72 00:19:42,340 --> 00:19:48,620 Quiero decir, supongo que es algo bueno que tener alguna forma de ganar dinero. eso es 73 00:19:48,620 --> 00:19:49,620 bastante loco. 74 00:19:49,820 --> 00:19:52,220 Hay algunas cosas en este guión que Nunca lo había hecho antes. 75 00:19:53,919 --> 00:19:59,780 Como si hubiera tenido sexo con algunos chicos en escuela, pero... Nada como esto. 76 00:20:01,240 --> 00:20:03,240 Estoy seguro de que puedes manejarlo, hermana. Lo que sea. 77 00:20:03,440 --> 00:20:04,540 No puede ser tan loco. 78 00:20:05,180 --> 00:20:06,780 ¿Podrías conseguir ayuda? 79 00:20:07,600 --> 00:20:08,800 ¿Qué, quiero ayuda? 80 00:20:09,800 --> 00:20:11,160 ¿Quieres ayuda para repasar el guión? 81 00:20:12,220 --> 00:20:15,860 ¿Cómo es eso exactamente? ¿Qué partes del ¿Con qué script necesitas ayuda? 82 00:20:16,220 --> 00:20:17,220 Todo ello. 83 00:20:17,360 --> 00:20:18,820 Entonces no parezco realmente tonto. 84 00:20:19,560 --> 00:20:21,820 Quiero decir, sólo quiero asegurarme. 85 00:20:24,270 --> 00:20:27,730 Entonces, quiero decir, ¿qué... qué hace todo? implica? 86 00:20:29,330 --> 00:20:36,270 Como... ¿Sentarse cara a cara? 87 00:20:36,730 --> 00:20:39,450 Sí. Entonces, sentado cara a cara. Sentarse de cara. 88 00:20:41,070 --> 00:20:42,070 Bueno. 89 00:20:43,130 --> 00:20:44,870 Entonces, quiero decir, necesitas ayuda con todo esto? 90 00:20:45,150 --> 00:20:49,030 Sí, necesito ayuda. soy como tu hermanastro. Como, yo no... quiero decir... 91 00:20:49,030 --> 00:20:51,670 ¿Tienes a alguien como un chico con quien puedas llama o algo? 92 00:20:57,160 --> 00:20:59,060 Sí, quiero decir, puedo hacerlo, hermana. 93 00:20:59,280 --> 00:21:04,900 Simplemente no puedo decirle a nadie que lo hice eso. Quiero decir, probablemente pensarían 94 00:21:04,900 --> 00:21:05,900 somos bastante raros. 95 00:21:07,540 --> 00:21:11,500 Um, entonces, ¿qué es lo primero que debemos hacer? empezar con? 96 00:21:12,420 --> 00:21:15,680 Um, yo sentado en tu cara. 97 00:21:16,700 --> 00:21:19,100 Simplemente empieza, como, está bien. 98 00:21:19,340 --> 00:21:22,860 Eso creo, sí. Vale, quiero decir, lo que sea dices, hermana. 99 00:21:45,729 --> 00:21:48,530 ¿Como esto? 100 00:21:48,930 --> 00:21:49,990 Sí. 101 00:22:40,549 --> 00:22:44,390 oh dios mio 102 00:23:17,740 --> 00:23:18,740 Me gusta esto. 103 00:23:18,760 --> 00:23:20,120 Me gusta esto. 104 00:23:21,160 --> 00:23:23,380 Me gusta hacerlo de esta manera. 105 00:23:24,520 --> 00:23:27,180 No sé por qué mamá y papá tienen Muchas malditas almohadas puestas. 106 00:23:29,620 --> 00:23:30,620 Vaya. 107 00:23:33,760 --> 00:23:35,940 ¿Sabe bien el corte en el culo? 108 00:23:36,980 --> 00:23:37,980 Vaya. 109 00:23:41,320 --> 00:23:42,320 Vaya. 110 00:24:34,540 --> 00:24:35,600 ¿La siguiente parte del guión dice? 111 00:24:36,300 --> 00:24:38,920 Sí. Bueno. O te chupo la polla. 112 00:24:39,320 --> 00:24:40,320 Bueno. 113 00:25:36,400 --> 00:25:37,400 Comamos. 114 00:26:14,730 --> 00:26:16,190 Eres muy buena comiendo poutine. 115 00:27:19,820 --> 00:27:23,380 Eso es emocionante, a mí también me gustan los jacksies. 116 00:28:07,220 --> 00:28:08,220 Joder. 117 00:28:13,260 --> 00:28:15,320 Oh, tu polla es tan grande. 118 00:28:18,000 --> 00:28:19,000 Mierda. 119 00:28:24,180 --> 00:28:25,420 Coño soñoliento. 120 00:28:27,240 --> 00:28:28,240 Voy. 121 00:28:32,500 --> 00:28:33,760 Coño soñoliento. 122 00:28:34,560 --> 00:28:35,560 Voy. 123 00:28:48,199 --> 00:28:51,000 Ah mira. 124 00:29:29,520 --> 00:29:31,900 Siento que me voy a correr de nuevo. 125 00:29:34,400 --> 00:29:36,140 Sí, puedes correrte en ese sofá. 126 00:29:38,680 --> 00:29:39,680 Vaya. 127 00:29:46,440 --> 00:29:47,600 Ah, ya voy. 128 00:30:09,200 --> 00:30:11,180 Gracias. 129 00:30:45,540 --> 00:30:47,280 Ah mira. 130 00:30:49,060 --> 00:30:51,420 Me siento tan bien. 131 00:31:22,320 --> 00:31:23,320 Gracias. 132 00:32:36,139 --> 00:32:37,360 solo, 133 00:32:39,580 --> 00:32:40,660 solo, solo. 134 00:33:15,969 --> 00:33:17,350 Oh, 135 00:33:34,790 --> 00:33:35,810 fue fácil. 136 00:33:55,690 --> 00:33:56,690 Ay dios mío. 137 00:35:10,480 --> 00:35:14,420 Oh, eso se siente muy bien. 138 00:35:34,009 --> 00:35:36,810 Oh joder. 139 00:36:14,090 --> 00:36:15,090 Ya voy. 140 00:36:16,790 --> 00:36:18,510 Me correré sobre tu polla otra vez. 141 00:36:19,770 --> 00:36:20,330 desde 142 00:36:20,330 --> 00:36:36,170 tu 143 00:36:36,170 --> 00:36:37,170 Siéntete tan bien. 144 00:36:37,370 --> 00:36:39,390 Tú también te sientes muy bien. 145 00:36:57,740 --> 00:36:58,740 Gracias. 146 00:37:54,450 --> 00:37:57,010 ¿Hay algo más? yo no quería ven pronto. 147 00:37:57,710 --> 00:37:58,830 ¿Por qué se supone que debo venir? 148 00:38:00,170 --> 00:38:01,170 Mi cara. 149 00:38:06,440 --> 00:38:07,440 ¿Puedes llamarme por favor? 150 00:38:46,730 --> 00:38:47,730 Gracias. 151 00:39:40,560 --> 00:39:41,538 Ven aquí. 152 00:39:41,540 --> 00:39:44,300 Oh, joder. 153 00:39:45,340 --> 00:39:46,340 Oh, joder. 154 00:39:46,640 --> 00:39:48,440 ¿Por qué sigo acariciándolo? Mierda. 155 00:39:50,580 --> 00:39:51,680 Sigue acariciándolo. 156 00:40:16,970 --> 00:40:18,510 Te irá genial con tu nuevo carrera. 157 00:40:19,010 --> 00:40:20,010 ¿Crees que sí? 158 00:40:20,150 --> 00:40:25,810 Déjame saber si hay un lugar abierto o algo. Si necesitan chicos o 159 00:40:25,810 --> 00:40:26,810 cualquier cosa. 160 00:40:27,950 --> 00:40:28,950 Bueno. 161 00:40:29,290 --> 00:40:30,630 ¿Está sonando tu teléfono, hermana? 162 00:40:32,210 --> 00:40:34,810 Toma, déjame agarrarlo. Ese es tu teléfono. Déjame agarrarlo. 163 00:40:41,530 --> 00:40:43,110 ¿Así que acabo de recuperar mi trabajo? 164 00:40:45,150 --> 00:40:46,710 ¿Qué? ¿Acabas de recibir un mensaje? diciendo... 165 00:40:46,970 --> 00:40:51,650 Sí. AandW me envió un mensaje y me dijo, tú ¿Quieres recuperar tu trabajo? 166 00:40:52,490 --> 00:40:53,490 Oh, vaya. 167 00:40:54,610 --> 00:40:55,610 Loco. 168 00:40:56,770 --> 00:40:58,030 ¿Qué? No. 169 00:40:58,830 --> 00:40:59,830 Sincronización. 170 00:41:50,990 --> 00:41:53,430 Entonces encontré algo. 171 00:41:53,890 --> 00:41:55,090 ¿Qué encontraste? 172 00:41:57,150 --> 00:41:58,150 Sitio web. 173 00:41:58,530 --> 00:41:59,530 ¿Sitio web? 174 00:41:59,910 --> 00:42:00,910 ¿Qué es? 175 00:42:01,130 --> 00:42:03,390 Son como teclas de teléfono, sitios web. 176 00:42:03,790 --> 00:42:04,870 Es como el sitio web de un teléfono. 177 00:42:05,250 --> 00:42:06,710 ¿Hermanos con beneficios? 178 00:42:07,030 --> 00:42:08,850 Sí. ¿Qué carajo? 179 00:42:09,750 --> 00:42:10,750 Es real. 180 00:42:11,110 --> 00:42:14,030 Hermana, ¿por qué miras eso? eso es jodidamente loco. 181 00:42:14,770 --> 00:42:17,330 Aunque supongo que ya existe. 182 00:42:26,419 --> 00:42:27,940 Sí. Dios mío. 183 00:42:30,140 --> 00:42:31,140 Lo siento. 184 00:42:31,680 --> 00:42:32,680 Está bien. 185 00:42:32,860 --> 00:42:33,860 Dios mío. 186 00:42:36,820 --> 00:42:37,820 Mirar. 187 00:42:44,660 --> 00:42:45,660 ¿Qué? 188 00:42:47,620 --> 00:42:49,780 Entonces es un poco curioso. 189 00:42:51,240 --> 00:42:52,240 ¿Es qué? 190 00:42:52,440 --> 00:42:54,880 Es como si tuviera mucha curiosidad sobre cómo Funciona. 191 00:43:04,990 --> 00:43:09,030 No eres como, 192 00:43:14,070 --> 00:43:16,470 sugiriendo que hagamos algo, ¿verdad? 193 00:43:16,670 --> 00:43:18,050 ¿Solo para probarlo? 194 00:43:19,750 --> 00:43:22,750 Yo no... quiero decir... 195 00:43:23,950 --> 00:43:30,770 No sé sobre eso, hermana, como, yo Quiero decir, soy como, ya sabes, 196 00:43:30,770 --> 00:43:34,290 cansado de no tener sexo, y por eso no lo hago ya no tengo novia y yo ya no 197 00:43:34,290 --> 00:43:38,930 ya no tengo novio. probablemente nosotros no debería, ya sabes, eso es 198 00:43:38,930 --> 00:43:42,390 como... Bueno, ambos somos solteros, así que no importa, ¿verdad? 199 00:43:44,070 --> 00:43:45,850 Supongo que como... 200 00:43:55,150 --> 00:43:56,350 Obviamente. Bueno, sí. 201 00:43:56,570 --> 00:43:58,150 ¿Entonces lo estás considerando? 202 00:43:59,110 --> 00:44:00,110 Exámenes. 203 00:44:00,990 --> 00:44:01,990 Bueno. 204 00:44:03,410 --> 00:44:04,410 Bueno. 205 00:44:05,510 --> 00:44:07,550 Ahora bien, ¿cómo hacemos esto? 206 00:44:08,190 --> 00:44:13,290 Para mis hermanastras, en realidad no es eso. gran cosa. 207 00:44:13,790 --> 00:44:16,130 Sí, en realidad no. No técnicamente. 208 00:46:10,090 --> 00:46:11,090 Eres tan sensible. 209 00:46:11,590 --> 00:46:12,830 Sí. Sí. 210 00:46:18,130 --> 00:46:20,090 Quédate abajo, Parkinson. 211 00:47:17,279 --> 00:47:20,080 um um 212 00:47:50,440 --> 00:47:51,440 Paz. 213 00:48:20,750 --> 00:48:22,030 Ayúdame. 214 00:48:30,710 --> 00:48:31,630 dejar 215 00:48:31,630 --> 00:48:38,410 yo pruebo eso 216 00:48:38,410 --> 00:48:39,410 cóccix. 217 00:49:46,900 --> 00:49:50,600 ¿Quién jodió este huevo? 218 00:50:20,660 --> 00:50:23,600 oh dios mio 219 00:50:54,280 --> 00:50:55,280 Mira. 220 00:52:00,010 --> 00:52:01,010 tu 221 00:53:54,670 --> 00:53:55,670 Muy bien. 222 00:55:03,050 --> 00:55:03,968 ¿Qué pasa, hermana? 223 00:55:03,970 --> 00:55:07,050 Se supone que debo salir esta noche. 224 00:55:07,890 --> 00:55:08,890 Sí, yo también. 225 00:55:11,230 --> 00:55:15,650 Esta chica me dejó totalmente desconcertado. Cancelado. Fue entonces cuando mi novio lo hizo. 226 00:55:15,890 --> 00:55:16,890 ¿Hablas en serio? 227 00:55:17,030 --> 00:55:19,630 Sí. ¿Quién sabe? 228 00:55:21,370 --> 00:55:22,370 Es un pueblo pequeño. 229 00:55:22,630 --> 00:55:23,630 Eso es una locura. 230 00:55:23,850 --> 00:55:25,810 La gente es tan poco confiable aquí. 231 00:55:39,180 --> 00:55:40,380 Ninguna consideración en absoluto. 232 00:55:41,120 --> 00:55:45,440 Ni siquiera supe nada de ella. tengo Listo y todo lo jodido. 233 00:55:45,760 --> 00:55:46,760 Sí, yo también. 234 00:55:47,080 --> 00:55:50,480 Tú me conoces. Estoy muy bien vestida ahora. 235 00:55:50,700 --> 00:55:51,700 Sí. 236 00:55:54,700 --> 00:55:55,920 Pero nos vemos bien. 237 00:55:56,820 --> 00:55:57,820 Tú también. 238 00:55:58,040 --> 00:55:59,040 Gracias. 239 00:55:59,760 --> 00:56:02,440 Mi situación es un poco más complicada. que el tuyo. 240 00:56:02,960 --> 00:56:03,960 Ah, ¿entonces? 241 00:56:07,950 --> 00:56:14,110 Tomé una pequeña pastilla que hace mi polla, 242 00:56:14,270 --> 00:56:18,150 ya sabes, necesito tener sexo. 243 00:56:18,410 --> 00:56:24,250 ¿Por qué tomarías una pastilla de Viagra? esto La chica estaba hablando de toda esta mierda como nosotros. 244 00:56:24,250 --> 00:56:28,890 íbamos a tener sexo y luego explotaste yo fuera. no se que diablos 245 00:56:28,890 --> 00:56:29,890 sucedió. 246 00:56:31,150 --> 00:56:35,890 Lo siento. No sé. estoy muy nervioso al respecto. Tal vez tenga que ir al 247 00:56:35,890 --> 00:56:36,890 hospital o algo así. 248 00:56:38,870 --> 00:56:42,550 intenso. Bueno, si no baja Después de unas cuatro horas, dicen. 249 00:56:42,850 --> 00:56:45,870 Sí, literalmente podría tener que ir a el hospital. No sé. Como, hermana, 250 00:56:45,930 --> 00:56:48,570 ¿Crees que podrías, como, desde no vas a tener una cita ni nada, 251 00:56:48,750 --> 00:56:53,470 y, ya sabes, soy una especie de sufriendo aquí, como... ¿Estás preguntando? 252 00:56:53,470 --> 00:56:57,890 Yo a... Sí. ¿Podrías ayudarme? fuera, tal vez? 253 00:56:58,510 --> 00:57:03,570 Porque... quiero decir, sé que eres mi hermanastra, pero, esto es, como, 254 00:57:03,570 --> 00:57:07,030 serio. No quiero como tú Sabes, estoy muy enojado si nosotros, 255 00:57:07,050 --> 00:57:08,880 como... llévame al hospital este. 256 00:57:09,900 --> 00:57:12,160 Sería un poco incómodo explicarlo. a ellos que mal. 257 00:57:12,500 --> 00:57:13,500 Sí. 258 00:57:14,020 --> 00:57:15,860 Sabiendo que te metiste en el dolor de papá, ¿bien? 259 00:57:17,020 --> 00:57:19,460 Sí, él no estaría muy contento con eso. 260 00:57:20,920 --> 00:57:21,920 Entonces no lo sé. 261 00:57:22,060 --> 00:57:23,900 ¿Crees que puedes ayudarme? 262 00:57:24,140 --> 00:57:25,140 Sí. 263 00:59:52,880 --> 00:59:53,880 Tienes 11 años. 264 01:02:39,720 --> 01:02:40,720 Gracias. 265 01:03:27,880 --> 01:03:28,880 ¿Puedes sentir algo? 266 01:03:29,960 --> 01:03:33,200 Uno, dos, 267 01:03:34,160 --> 01:03:35,160 tres. 268 01:04:30,860 --> 01:04:32,120 Vas a conocer a mi Jessica. 269 01:04:41,720 --> 01:04:47,240 Oh, debe ser. 270 01:04:51,380 --> 01:04:52,380 Oh, 271 01:04:54,400 --> 01:04:57,020 debe ser. 272 01:05:03,440 --> 01:05:04,440 Vaya. 273 01:05:34,920 --> 01:05:35,920 Sí. 274 01:07:35,470 --> 01:07:36,470 uno 275 01:08:52,859 --> 01:08:56,000 Creo que se te ocurrió. 276 01:08:56,859 --> 01:08:58,060 Ay dios mío. 277 01:09:03,399 --> 01:09:05,180 Me siento mucho mejor ahora. ¿Tú? 278 01:09:05,560 --> 01:09:08,800 Sí. Muchas gracias por tu ayuda. I No sé cómo podría haberlo hecho sin 279 01:09:08,800 --> 01:09:09,800 usted. 280 01:09:10,100 --> 01:09:11,100 De nada.